Sophiee1 wrote:
Missed that -- thanks Mordochai.

no, it was an edit.
   Don’t you mean “Something is rotten in the state of christianity”? (And that line is spoken by Marcellus, not by Hamlet).
the play is named Hamlet, and Christianity is not a country, otherwise the attempt at humor falls flat.
Even if J-sus had existed, he could not have been still living in 93/94CE.
the christians believe him to be an immortal god, hence the reference.