Yuku free message boards
Username or E-mail:
Password:
Forgot
Password?
Sign Up
Grab the Yuku app
Search:
RSS
Email
Virtual Yeshiva Discussion Forums
>
Counter-Missionary Forum
>
Why didn't Yeshu know about the future?
0 Points
Search this Topic:
«Prev
1
2
3
4
5
…
15
16
Next»
Jump
Add Reply
Forum Jump
Counter-Missionary Forum
Counter-Missionary Education
Hebrew Language Education
Noahide Forum - בני נח
Ask The Rabbi
Knowing Your Orchard
Weekly Parsha Discussion
General Judaism Forum
Responding to Islam Forum
<< Previous Topic
Next Topic >>
Re: Why didn't Yeshu know about the future?
Author
Comment
weboh
On Shabagtani
#1
[-]
Posts
: 499
Wed, 5-Oct-11 15:03:49
Reply
Quote
More
My Recent Posts
Some said: "Uri doesn't rule out that sh'vaqtani could have degenerated into sabachthani".
But there are 2 things which should be noticed here. Sigma is really pronounced Sheekmah in Greek Koine, and one gospel account has an attempted pronounciation by a man in agony. I feel more than a day late here, but I want to expose the myth that Greek has not "sh" or j-like sound. The Zeta letter, pronounced sitha, is used for s sounds (supposedly a 'ts' sound) which happen to be more frequent in english. Sabacthani is really shabagtani -- σαβαχθανι, and the gospel writer confirms that the verb was pronounced correctly while lama and hli were not. Mark reports the pronounciation attempt, while Matthew reports the intended statement.
<< Previous Topic
Next Topic >>
Add Reply
Forum Jump
Counter-Missionary Forum
Counter-Missionary Education
Hebrew Language Education
Noahide Forum - בני נח
Ask The Rabbi
Knowing Your Orchard
Weekly Parsha Discussion
General Judaism Forum
Responding to Islam Forum
Share This
Email to Friend
del.icio.us
Digg it
Facebook
Blogger
Yahoo MyWeb
«Prev
1
2
3
4
5
…
15
16
Next»
Jump
Virtual Yeshiva Discussion Forums
>
Counter-Missionary Forum
>
Why didn't Yeshu know about the future?
Click to subscribe by RSS
Click to receive E-mail notifications of replies