Uri:

Would I be correct to say that if creation was made from part of the Creator it would not be creation "ex nihilo," it would be creation "ex Creator?"

In Kabbalistic thought, God made a vacuum for physical creation to exist as an independent entity and for people to have free will. The concept is known as tzimtzum. God's creations are not part of His Essence; but, His Presence is everywhere.