ProfBenTziyyon wrote:
I wish I could understand what you’re asking.
In Hebrew, is the inflection of a statement different from that of a question?

When you ask a question in English it ends in an upward inflection, but when you make a statement it doesn't. For example: "Right?" and "Right" are inflected differently even though they're both the same word.



:וְהָיָה יְיָ לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה יְיָ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד